Ab JANUAR 2012                                                                   as of JANUARÝ 2012
NEUE ADRESSE / NEUE PRAXIS                                        NEW ADDRESS
bei "Kinderland Luzern"                                                          at "Kinderland Luzern"
Würzenbachstrasse 13                                                            Würzenbachstrasse 13
6006 Luzern                                                                               6006 Luzern

Zusammenarbeit mit                                                                 Cooperation with
KINDERLAND LUZERN                                                        KINDERLAND LUZERN
neues Konzept für                                                                    new Concept for adults and small kids
Erwachsene und Kleinkinder


9. - 16. Juni 2012                                                                       9 till 16 June 2012 
WELLNESS Ferien                                                                   WELLNESS Holiday
Abnehmen, Stressabbau, Kochkurse                                     Lose weight, Stress reduction, Cooking

EINZEL Beratungen                                                                 INDIVIDUAL Consultation

Berufstätige, Frauen, Maenner, Stillende,                            Working people, Women, Men, Breast-
Schwangere, Mutter-Kind (bis 4 J.),                                       feeding Women, Pregnant Women,
Jugendliche, im Alter                                                                Mother with Kid (till 4 y.), Youth,
                                                                                                      aged people.
Verspannungen/Blockaden im Körper lösen,
Gewichtsreduktion, bessere Blutwerte,                                 Weight reduction, Work-Life-Balance,
Work-Life-Balance, Stressabbau,                                           Stress reduction, Burn-out Prevention,
Burn-out Prävention, Konfliktmanagement,                         Dispute management, Smoking
Rauchentwöhnung                                                                   dehabituation, improve blood values,
                                                                                                     loosen muscle tension and blockades

Krankenkasse anerkannt (ASCA)                                      Recognized by health insurance (ASCA)
als Zusatzversicherung                                                           as Complementary Insurance

Klienten Erfahrungsbericht / experience report of a client  (in German)